|
|
1. |
Heartsome Language and Translation Tools
-
Platform-independent and XML-based translation and content management technology and solutions.
|
|
|
2. |
Babylon
-
This interactive tool provides you with a dictionary and additional information on words found within any Windows application. Forum, support pages, professional and adware versions.
|
|
|
3. |
Catalyst Localization Tool
-
A translation memory software application with an integrated environment designed specially for localization/globalization.
|
|
|
4. |
CATMT Mailing List
-
Hosts discussions regarding Computer Aided Translation and Machine Translation software.
|
|
|
5. |
Computer Aided Translation Tools
-
A list of translation memory, localization, and other computer aided translation tools.
|
|
|
6. |
docConsult
-
Develops and distributes software and process-based solutions that help manage the translation of technical documentation.
|
|
|
7. |
itravel
-
Handheld translators, electronic dictionaries, and software.
|
|
|
8. |
Lado online Web portal
-
Includes dictionaries, glossaries, encyclopedias, and references for text to speech, source code, databases, mysql, Oracle, Unix, and Linux.
|
|
|
9. |
Logoport
-
Web integrated translation memory tool.
|
|
|
10. |
Metatexis
-
Translation memory tool.
|
|
|
11. |
MetaTexis Mailing List
-
Mailing list/Yahoo! Group for discussion of the MetaTexis translation memory tool.
|
|
|
12. |
MultiCorpora Translation Tools
-
MultiTrans computer aided translation software. Translation memory, corpus building, terminology management, and translation support software. Evaluation available for download.
|
|
|
13. |
MultiTrans Corpus Based Translation Tools
-
A toolbox for translators and large organizations who perform translation. Allows for the creation and management of multilingual terminology data banks and for quick language-paired reference documents lookups.
|
|
|
14. |
netOversætter
-
Denmark's leading web site devoted to CAT and MT issues. News, links, articles, on-line dictionaries, free English/Russian and Danish/Russian translation service and a bookshop. Most of the web site is in Danish, but news, the bookshop and some services are available in English.
|
|
|
15. |
Orca Development Corporation
-
Fusion Translate CAT tools and Fusion Collaborate, a file sharing application designed for translators. Free trial versions of both applications are available for download.
|
|
|
16. |
Site Translator
-
Translation of Websites into as many as 15 different language pairs. Combines machine translation technology with translation memory.
|
|
|
17. |
Software Localization
-
A review of software localization tools, with links to major CAT products.
|
|
|
18. |
Term Seek, Inc. Software
-
Translator's Intuition translation environment, including translation memory, terminology management, and quality analysis tools with a built-in word processor and desktop publisher.
|
|
|
19. |
Translation Aid Software
-
Four translation memory programs reviewed.
|
|
|
20. |
Translation Tools
-
Most of the tools on this page work in conjunction with TRADOS translation software.
|
|
|
21. |
TranslationTown
-
Links to free translation software.
|
|
|
22. |
TransRef
-
Reference centre for CAT (Computer Aided Translation) tools and technology.
|
|
|
23. |
Write for machine translation
-
Provides tips on how to write for machine translation. The translated text will not be perfect, but it should still make some sense.
|
