|
Websites related to the plays of Titus Maccius Plautus.
|
|
|
1. |
Amphitryon, or, Jupiter in Disguise
-
1912 English translation, with link to the Latin. One file per scene. With notes.
|
|
|
2. |
Asinaria, or, The Ass-Dealer
-
English translation with notes. One scene per file. Links to the Latin.
|
|
|
3. |
Bacchides, or, The Twin Sisters
-
HTML, in English. Each scene in its own file. Ability to switch to the Latin.
|
|
|
4. |
Captivi, Trinummus, et Rudens
NEW!
-
In Latin, with notes in English by C.S. Harrington. Page images.
|
|
|
5. |
Captivi: The Captives
-
Based on 1912 Henry Thomas Riley translation. HTML, each scene in its own file. Links to an 1895 Latin edition prepared by F. Leo.
|
|
|
6. |
Casina, or, The Stratagem Defeated
-
Comedy in English translation, with one file per scene. Links to Latin.
|
|
|
7. |
Cistellaria, or, The Casket
-
1912 English translation, with ability to view 1895 Latin edition. In HTML, one file per scene.
|
|
|
8. |
Epidicus, or, The Fortunate Discovert
-
English translation, in HTML, with one file per scene. Also has link to the Latin.
|
|
|
9. |
Menaechmi, or, The Twin Brothers
-
Based on 1912 English translation by Henry Thomas Riley, and has link to 1895 F. Leo Latin edition. In HTML, with notes. Each scene in its own file.
|
|
|
10. |
Mercator, or, The Merchant
-
Some believe this is not by Plautus. English translation, with notes, and link to the Latin.
|
|
|
11. |
Miles Gloriosus, or, The Braggart Captain
-
1912 English translation by Henry Thomas Riley. In HTML, with each scene in its own file. Has links to 1895 F. Leo edition in Latin.
|
|
|
12. |
Mostellaria, or, The Haunted House
-
Henry Thomas Riley translation. In HTML, with one file per scene. Also links to the Latin.
|
|
|
13. |
Poenulus, or, The Young Carthaginian
-
In English, with ability to view the Latin. HTML. Each scene in its own file.
|
|
|
14. |
Pseudolus, or, The Cheat
-
In HTML, with one file per scene. Defaults to English translation. Has ability to view the Latin.
|
|
|
15. |
Rudens, or, The Fisherman's Rope
-
Based on 1912 Henry Thomas Riley translation, with links to F. Leo's 1895 Latin edition. HTML. Each scene in its own file.
|
|
|
16. |
Stichus, or, The Parasite Rebuffed
-
Some think this is not by Plautus. English translation, in HTML. Has link to the Latin.
|
|
|
17. |
T. Macci Plauti Menaechmi
NEW!
-
Comedy in Latin, with a 1916 English translation by Joseph H. Drake on facing pages. Page images. The Latin is on the even-numbered pages, with English on following odd-numbered pages.
|
|
|
18. |
The Captiva and the Mostellaria
-
Henry Thomas Riley translation. In plain text or as a zip file, at Project Gutenberg.
|
|
|
19. |
The Miles Gloriosus of T. Maccius Plautus
NEW!
-
Text in Latin, with notes by Robert Yelverton Tyrrell in English. Page images.
|
|
|
20. |
Truculentus, or, The Churl
-
English translation, with ability to switch to the Latin. HTML, one file per scene.
|
|
|
